"여덟" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "여듧〮",
        "3": "yètúlp"
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 여듧〮 (Yale: yètúlp).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "여ᄃᆞᆲ〮",
        "3": "yètólp",
        "also": "y"
      },
      "expansion": "Also attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 여ᄃᆞᆲ〮 (Yale: yètólp).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ᄋᆢᄃᆞᆸ"
      },
      "expansion": "Jeju ᄋᆢᄃᆞᆸ (yawdawp)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 여듧〮 (Yale: yètúlp). Also attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 여ᄃᆞᆲ〮 (Yale: yètólp).\nJeju ᄋᆢᄃᆞᆸ (yawdawp) demonstrates that the immediate pre-fifteenth century form was *ᄋᆢᄃᆞᆲ (*yotolp). The Seoul dialect underlying the Middle Korean corpus had a merger of ᄋᆢ (yo) and 여 (ye) which was still relatively recent by the invention of the alphabet in the 1440s. Beyond this, the ultimate reconstruction of the ancestral Koreanic root for \"eight\" is difficult. See a list of relevant attestations and forms in Appendix:Historical Koreanic numerals#Eight.",
  "forms": [
    {
      "form": "yeodeol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "여덥",
      "roman": "yeodeop",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gyeongsang",
        "Hamgyong",
        "Yanbian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "numeral"
      },
      "expansion": "여덟 • (yeodeol)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean cardinal numbers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean numeral symbols",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ko",
          "name": "Eight",
          "orig": "ko:Eight",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eight"
      ],
      "id": "en-여덟-ko-num-wZXS2HVi",
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight"
        ]
      ],
      "qualifier": "native numeral",
      "raw_glosses": [
        "(native numeral) eight"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "八",
          "word": "팔"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Middle Chinese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʌ̹dʌ̹ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "여덜"
    },
    {
      "other": "[여덜]"
    },
    {
      "other": "/jʌtʌl/"
    },
    {
      "other": "/l/"
    },
    {
      "other": "[jʌ̹dʌ̹ɾi]"
    },
    {
      "other": "[jʌ̹dʌ̹ɭbi]"
    }
  ],
  "word": "여덟"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "여듧〮",
        "3": "yètúlp"
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 여듧〮 (Yale: yètúlp).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "여ᄃᆞᆲ〮",
        "3": "yètólp",
        "also": "y"
      },
      "expansion": "Also attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 여ᄃᆞᆲ〮 (Yale: yètólp).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ᄋᆢᄃᆞᆸ"
      },
      "expansion": "Jeju ᄋᆢᄃᆞᆸ (yawdawp)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 여듧〮 (Yale: yètúlp). Also attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 여ᄃᆞᆲ〮 (Yale: yètólp).\nJeju ᄋᆢᄃᆞᆸ (yawdawp) demonstrates that the immediate pre-fifteenth century form was *ᄋᆢᄃᆞᆲ (*yotolp). The Seoul dialect underlying the Middle Korean corpus had a merger of ᄋᆢ (yo) and 여 (ye) which was still relatively recent by the invention of the alphabet in the 1440s. Beyond this, the ultimate reconstruction of the ancestral Koreanic root for \"eight\" is difficult. See a list of relevant attestations and forms in Appendix:Historical Koreanic numerals#Eight.",
  "forms": [
    {
      "form": "yeodeol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "여덥",
      "roman": "yeodeop",
      "tags": [
        "alternative",
        "Gyeongsang",
        "Hamgyong",
        "Yanbian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "numeral"
      },
      "expansion": "여덟 • (yeodeol)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean cardinal numbers",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean numeral symbols",
        "Korean numerals",
        "Korean terms derived from Middle Korean",
        "Korean terms inherited from Middle Korean",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Native Korean words",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ko:Eight"
      ],
      "glosses": [
        "eight"
      ],
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight"
        ]
      ],
      "qualifier": "native numeral",
      "raw_glosses": [
        "(native numeral) eight"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "八",
          "word": "팔"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Middle Chinese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʌ̹dʌ̹ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "여덜"
    },
    {
      "other": "[여덜]"
    },
    {
      "other": "/jʌtʌl/"
    },
    {
      "other": "/l/"
    },
    {
      "other": "[jʌ̹dʌ̹ɾi]"
    },
    {
      "other": "[jʌ̹dʌ̹ɭbi]"
    }
  ],
  "word": "여덟"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "여덟",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "",
  "title": "여덟",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 74204902<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:14:08 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "여덟",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "",
  "title": "여덟",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 98213688<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:15:04 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}